ユーラシアの近代と新しい世界史叙述

詳細

Translation, History and Arts: New Horizons in Asian Interdisciplinary Humanities Research

2013年10月15日

002-1.jpgTHA研究協力者のJi Meng、鵜飼敦子共編著”Translation, History and Arts: New Horizons in Asian Interdisciplinary Humanities Research”, Cambridge Scholars Publishing (September, 2013)が出版されました。

2011年10月にフランスのリヨン高等師範学校で行われた東大フォーラムの若手セッション“Local History in the Context of Global History”の発表をまとめたもので、従来の地域史から、地域や「国家」といった枠組みを越えてグローバルヒストリーを叙述するという新たな試みです。目次は以下のとおりです。

 

Acknowledgments  
Preface  
Introduction Haneda Masashi
Paving the Way Christian Henriot

Part I: Translation and Cross-Cultural Scientific Communication
1. Conflicts and Interactions in Early Modern Chinese Scientific Translations   Meng Ji
2. Gravity of Modernity: Reactions to the “New Astronomy” in Iran and Japan   Isahaya   Yoichi
3. A Study on the Geographical Understanding of Ḥamd-Allāh Mustawfī   Otsuka  Osamu

Part II: Museums, Image and Identity Construction
4. The History of Japonisme as a Global Study   Ukai Atsuko
5. Exhibitions of Art in Iran and the Tehran Museum of Contemporary Art   Terada Yuki
6. Constructing an Imaginary of Taiwanese Aborigines through Postcards (1895-1945)   Lee Ju-Ling

Part III: Religions, Ideology and Gender
7. Marriage and Conversion as a National Issue: The Discourses over Lina Joy’s Litigation in Contemporary Malaysia   Mitsunari Ayumi
8. I Am Not a Social Historian: The Use of the Term “Social History” in Postwar Japan   Uchida Chikara
9. Prostitutes, Brothels and the Red Light District: The Management of Prostitution in the City of Hanoi from the 1870s to the 1950s   Isabelle Tracol-Huynh
Contributors  
Index

ユーラシアの近代と新しい世界史叙述 トップへ

ページの先頭へ